おうち英語Q&A⑤海外駐在中、子供はインターと日本人学校どちらを選ぶべき？

こんにちは。

バイリンガルママのソフィアです。

メルマガでいただいた質問と回答をシェアさせていただくコーナーです。

※ご本人のご了承はいただいております。

おうち英語の悩み：海外駐在中、子供はインターと日本人学校どちらを選ぶべき？

早速いただいた質問を紹介させていただきますね。

おうち英語の悩み質問内容

また、ご相談があります。

今、海外に住んでおり、４歳と２歳の子供をインターに入れるか日本人学校に入れるか悩んでいます。

インターでオールイングリッシュとは言え、先生も生徒もほぼ現地の方で、それほど高いレベルのインターではなさそうな雰囲気なのが気になっています。

主人は、自身が父親の転勤で高校からインターに入り苦労したようで、小さい頃からのインター通学を強く希望しています。

一方の私は、大学で交換留学、大学院の留学経験がありますが、日本語で土台を作りつつ英語を学んでも良いのではないかと考えています。ちなみに、あと５年以上はこちらに滞在予定です。

コロナで１年以上休校中のため、今は上の子は毎日GSAでレッスンさせています。

ソフィアさんのご経験に基づいて、何かアドバイスはありますか。お忙しいところ、長々とすみません。

ソフィアの回答

ソフィアです。

このたびはお問い合わせありがとうございます。

ママさんのお気持ちも、ご主人のお気持ちもよくわかるので、

中々難易度が高い質問です(;'∀')

今後、どの程度、海外に住んでいるかがキーになりますが、5年は海外住まいとのことなので、さらに難しい！

正解は無いので、私の考えを書かせて頂きますね！

★★★ーーーーーーーーー

私なら、経済的に無理がなければとりあえず現地のインターを選びます。

英語云々の話もありますが、個人的には幼少期に海外文化に触れる、異文化交流をする機会ってあまりないからです。

勿論、成長してからでも異文化交流は可能ですが、幼少期の経験は人格を形成するうえでも大きく影響しますし、【ユニークである】ことを私は重視するので、インターにするかな～と。

現地の学校があまりレベルが高くないことを心配されていて、そのお気持ち同じ母親としてよくわかります。

とは言え、せっかくのチャンスなのでインターに通わせて、様子を見る。

英語や学習面であまり期待できそうなら、日本人学校に転校させる、もしくは自宅でケアを増やすかな、という感じです。

まだ2歳と4歳なら、5年いても7歳と9歳です。

丁度、私と兄がそのぐらいにアメリカから帰国しましたが、その後日本で英語維持に努めないと、結構な速度で英語は忘れます。

参考記事）

＞帰国子女のその後！小2と小5で帰国したら英語は忘れる？維持できる？【実体験】

とは言え、やはり英語の基礎は出来上がっているので、

ブラッシュアップしなくても英語維持に努めれば、例えば高校時代に再度、海外に出ることになり現地校やインターに編入しても、そこまで大変な思いはしないかな、というのが実体験に基づく感想。

私は、高校時代、交換留学でアメリカに滞在しました。

勿論はじめは苦労はしましたが、

よく言われる「言いたいことが言えない。言ってることが分からない。授業についていけない」というレベルではなかったは、やはり幼少期のアメリカでの滞在体験があったからかな‥と思っています。

大人になられて、英語を習得されたママさんとは少し考え方が違うかもしれませんね。

ママさんを個人的に存じ上げないので、詳細は分からないのですが、聡明なお母様だと想像します！

私は海外や英語が好きでしたのでアメリカから帰国後、一人で海外に出ていきましたが、同じ両親の元育てられても、私の兄は全く英語や海外に興味がないので、そういう風に育つ可能性もあるのかな、と。

（これはあくまでも一般論であり、可能性の話ですけどね）

だから、やっぱり私ならインターを選ぶかな・・笑

興味深いテーマなので、長文になりました(__)

何度も言うように、正解は無いので、「立ち話程度」に聞いてもらえればと思います。