妊娠おめでとうの英語表現20選!ベビーシャワーや産休時のメッセージ

B!

当記事では、妊娠おめでとうの英語表現を20選ご紹介します。

・出産を控えた友人やプレママへのメッセージ

・ベビーシャワーでのメッセージ

・産休へ入る同僚へのメッセージ

まで集めましたので、是非参考にしてくださいね。

妊娠おめでとうの英語表現30!ベビーシャワーや産休時のメッセージ

妊娠おめでとう!の英語表現をご紹介します。

まずは、短いおしゃれ表現から!

Congratulations!
Congrats!
おめでとうございます!
おめでとう!
Congratulations on your pregnancy!
妊娠おめでとうございます!
Congratulations on your new addition!
家族が増えるね。おめでとうございます!
Congratulations on your new bundle of joy 
喜びいっぱいだね。おめでとうございます!
※bundle of of:赤ちゃんを表します。
Congratulations on your upcoming new arrival!
妊娠おめでとうございます!
Your baby will bring you lots of joy!
赤ちゃんがたくさんの幸せを運んでくれるよ!
I'm so happy to hear the wonderful news!
素敵なニュースを聞いて、私もうれしいです!

 

I'm so glad to hear the wonderful news of your pregnancy!
妊娠のニュースを聞いて、とてもうれしいですよ!

 

Have a happy and healthy pregnancy!
幸せで健康な妊婦生活になりますように!
My best wishes to you!
Enjoy every special moment of your life!
おめでとう(よかったね!)
人生の特別なこの瞬間を楽しんでね!

妊娠おめでとうの英語表現20!ベビーシャワー用ケーキのメッセージ

妊娠おめでとうの英語表現で、ベビーシャワーのケーキやカードにも使える表現をご紹介しますね。

Welcome Baby!
ようこそ、赤ちゃん!
※ベビーシャワーのケーキに使われる表現
Welcome to the world!

この世界にようこそ!
Welcome!
Little sweet one!
かわいいおちびちゃん、ようこそ!
Awaiting your baby arrival!
生まれてくるのを楽しみにしてるよ!
Baby's almost here! 
Can't wait!
もうすぐだね!

待ちきれないね!

妊娠おめでとうの英語表現20!産休に入る同僚を祝福しよう

妊娠おめでとうの英語表現の中でも、少し長めのこなれた表現をご紹介。

産休に入る同僚へのメッセージにぴったりですよ!

Wising you that you'll have a great life ahead as a mother!
母として素晴らしい人生を歩めますようにお祈りしています!
Being a mom is a wonderful experience that comes with great responsibility.
Just like our job:)
母になるのは、責任を伴う素敵な経験です。
ちょうど私たちの仕事みたいにね笑

During this maternity leave, please take care and relax as much as possible, because you'll hardly get time to rest after giving birth!

産休中はできるだけよく休んでね。
だって、出産後はほとんど休む時間がないから!

Welcome to the Mother's CLUB!

母のクラブにようこそ!
Pregnancy will not only chage the body but alsop chane your perspective in your life!
Enjoy the change!
妊娠は身体だけでなく、人生の見方も変えるよ。
楽しんでね!
The most challenging part is yet to come!

So enjoy this stage of your life!

最大の挑戦はまだまだこれからだよ!
だから、今の妊娠期を楽しんでね

妊娠おめでとうの英語表現20!ベビーシャワーや産休時のメッセージまとめ

いかがでしたでしょうか。

妊娠おめでとう!の英語表現をご紹介しました。

出産を控えた人へのメッセージは、送るこちらもうれしくて心が弾みますよね♪

是非お気に入りの表現を見つけて、使ってみてくださいね。

 

 

☆出産おめでとうの英語メッセージはこちらです☆

 

☆出産祝いにおうち英語のメルマガはいかがですか?☆

 

☆出産祝いの人気記事はこちらです☆

最新の記事はこちらから